近日，銳立文保的RELICASE紙張脫酸設(shè)備出口阿爾巴尼亞，應(yīng)用于阿爾巴尼亞國(guó)家圖書(shū)館，為館藏紙質(zhì)文物脫酸工作護(hù)航。RELICASE紙張脫酸設(shè)備是由銳立文保自主設(shè)計(jì)研發(fā)，且擁有產(chǎn)品設(shè)備的自主知識(shí)產(chǎn)權(quán)。

阿爾巴尼亞國(guó)家圖書(shū)館（阿爾巴尼亞語(yǔ)：Biblioteka Komb?tare e Shqip?ris?）是阿爾巴尼亞的國(guó)家圖書(shū)館，是該國(guó)最古老的文化機(jī)構(gòu)之一。阿爾巴尼亞國(guó)家圖書(shū)館位于該國(guó)首都地拉那，創(chuàng)立于1920年。現(xiàn)館藏紙質(zhì)材料包括書(shū)籍、期刊、報(bào)紙、雜志、地圖等。

【原文翻譯內(nèi)容】

世界圖書(shū)與版權(quán)日之際，我們（聯(lián)合國(guó)專(zhuān)案事務(wù)廳-阿爾巴尼亞）很高興地宣布阿爾巴尼亞國(guó)家圖書(shū)館基金會(huì)通過(guò)歐盟#EU4Culture計(jì)劃獲得全新高科技設(shè)備。

這些先進(jìn)設(shè)備包括服務(wù)器、書(shū)籍和條碼掃描器、筆記本電腦、平板電腦、書(shū)籍吸塵器、消毒器、除濕倉(cāng)、書(shū)籍清潔和自動(dòng)脫酸機(jī)。這些設(shè)備將極大提高圖書(shū)館的書(shū)籍保護(hù)能力，并使部分書(shū)籍電子化。我們相信這會(huì)有助于未來(lái)多年的阿爾巴尼亞文化和遺產(chǎn)保護(hù)工作。

阿爾巴.佩付緹是一位專(zhuān)業(yè)書(shū)籍修復(fù)師，她從國(guó)家圖書(shū)館1985年成立以來(lái)就一直致力于各種珍貴古籍的修復(fù)，有些（書(shū)籍）可以追溯到十七到十九世紀(jì)。聽(tīng)著阿爾巴的講述，能感受到她對(duì)書(shū)籍和文保工作的熱情和深厚情感。她對(duì)新到的設(shè)備非常激動(dòng)，因?yàn)樵谒嗄甑氖止で鍧?、修?fù)、保存書(shū)籍的工作中，確實(shí)遇到了許多挑戰(zhàn)和復(fù)雜問(wèn)題，新的設(shè)備會(huì)把一些重要流程自動(dòng)化，讓她的工作質(zhì)量提高到全新水平。